Der Name Kykladen leitet sich der Geschichte nach vom griechischen Wort “kyklos” ab, welches auf Deutsch „Kreis“ heißt, denn die einzelnen Inseln scharen sich kreisförmig um die heilige, griechische Insel Delos. Heilig ist die Insel Delos übrigens, weil der Sage nach der Gott Apollon, der Gott des Lichts, hier geboren worden sein soll. Tatsächlich leuchten die Kykladen schon von weitem. Wie die griechische Flagge selbst strahlen auch die weißen Dörfer der Kykladen im Kontrast zum azurblauem Wasser.

Das Meer ist wirklich so türkisblau und glasklar, wie man es von den Bildern her kennt und die weißen Dörfer mit ihren engen Gassen und prächtig roten Bougainvilleas versprühen auch in der Realität so einen Charme, wie man es von den typischen Postkartenmotiven gewohnt ist.

Informationen zu den einzelnen Inseln -einfach den Links folgen. Anregungen und Hinweise zu den einzelnen Berichten würden mich freuen.

Einteilung der Inseln

• Westkykladen:  Kea (Tzia) • Kythnos (Kithnos), • Serifos • Sifnos • Kimolos  • Milos
• Südliche Kykladen: Sikinos • Ios • Santorin (Thira) • Anafi • Folegandros • Thirassia
• Nördliche Kykladen: Andros • Tinos • Syros • Mykonos • Delos
• Mittlere Kykladen: Paros • Antiparos • Naxos • Amorgos und die Gruppe der Kleinen Kykladen: Iraklia, Schinoussa • Koufonissia • Keros • Andikeros • Daskalio • Donoussa

Übersichtskarte der Kykladen

The post Kykladen – Übersichtkarte der Inselgruppe im Ägäischen Meer appeared first on KK4YOU.

Die „Hauptstadt“ von Sikinos ist Chora, ein malerisches Dorf, das auf einem Hügel thront und einen herrlichen Blick auf das Ägäische Meer bietet. In Chora finden Besucher enge Gassen, weiß getünchte Häuser mit bunten Türen und Fensterläden sowie traditionelle Tavernen, in denen lokale Spezialitäten serviert werden.

Die Strände von Sikinos sind abgelegen und wenig besucht, was sie zu perfekten Orten für Ruhe und Entspannung macht. Beliebte Strände sind beispielsweise der malerische Strand von Agios Georgios und der ruhige Strand des Hafenortes Alopronia.

Sikinos ist eine ideale Destination für Reisende, die das authentische griechische Inselleben ohne Massentourismus mögen. Mit ihrer entspannten Atmosphäre, den malerischen Dörfern und den unberührten Stränden bietet Sikinos eine einzigartige Möglichkeit, die Schönheit der Ägäis in ruhiger Abgeschiedenheit zu genießen.

Hafen Alopronia

Der junge Hafenort Alopronia liegt auf der Südseite der Insel, etwa 3,5 km, vom auf dem Hügel thronenden Hauptort Chora entfernt. Während der letzten Jahre hat sich Alopronia zu einem bescheidenen Ferienort entwickelt. Hier legen die wenigen Fähren an.
Im Dorf findet sich ein begrenztes Angebot an Lebensmittelläden und Tavernen.

Der Ort hat einige Cafés, Tavernen, Privatzimmervermietungen und Pensionen zu bieten. Der Strand im Ort ist gut. Noch bessere Strände (Agios Nikolaos und Katergo) können zu Fuß von Alopronia erreicht werden.

Seglerinfo Sikinos:

Die Bucht Ormos Skala ist sehr klein, hat einen abgeteilten Schwimmbereich und bietet nur für 1-2 Booten längsseits am Pier Platz. Zusätzlich kann in der kleinen Bucht geankert werden. Der Hafen strahlt eine entspannte und traditionelle Atmosphäre aus. Die malerische Umgebung und die authentische griechische Gastfreundschaft tragen dazu bei, dass der Hafen nicht nur ein Verkehrsknotenpunkt, sondern auch ein angenehmer Ort für Reisende ist.

Strand von Agios Georgios

Der Strand von Agios Georgios ist einer der malerischen Strände auf der griechischen Insel Sikinos. Der Strand liegt an der Südküste der Insel, mit dem Boot nicht weit vom Hafen Alopronia entfernt. Mit dem Auto ist es jedoch beschwerlicher, 9 km durch das Inselinnere muss man einplanen.
Agios Georgios ist ein Kieselstrand mit klarem, türkisfarbenem Wasser. Die Kombination aus Kieseln und sauberem Wasser verleiht dem Strand eine natürliche Schönheit. Die Umgebung ist von Hügeln und einer unberührten Landschaft geprägt, was zu einer ruhigen und entspannten Atmosphäre beiträgt. Besucher schätzen Agios Georgios für seine Abgeschiedenheit im Vergleich zu den bekannteren Stränden in der Ägäis. Die Ruhe und Stille machen diesen Ort besonders attraktiv für diejenigen, die dem Massentourismus entkommen möchten.
Es gibt saisonal bedingt eine kleine Taverne, Sonnenliegen und Sonnenschirme, aber im Allgemeinen ist Agios Georgios nicht stark kommerzialisiert. Besucher sollten darauf vorbereitet sein, ihre eigenen Snacks und Getränke mitzubringen.
Der Strand von Agios Georgios ist ein Ort der natürlichen Schönheit und Ruhe, der Besuchern die Möglichkeit bietet, die entspannte Atmosphäre der Insel in einer malerischen Umgebung zu genießen.

The post Sikinos, kleine griechische Insel in der Ägäis appeared first on KK4YOU.

Die Inseln sind sehr wasserarm und dadurch auch arm an Vegetation. Die Einwohner leben in erster Linie von der Fischerei, der spärlichen Landwirtschaft  sowie dem noch nicht sehr ausgeprägten Tourismus.

Einige der Inseln werden regelmäßig durch Fähren angelaufen, 1–2 Mal pro Woche durch eine Großfähre aus Athen und täglich durch das Schiff Skopelitis, das die Strecke Amorgos – Kleine Kykladen – Naxos und zurück fährt. Allerdings kann diese Verbindung bei sehr widrigen Wetterverhältnissen, was speziell in der Meltemizeit leicht vorkommen kann, auch ausfallen. Ab 8 Bft fährt die Fähre nicht.
Mehr Informationen dazu habe in meinem Bericht: Meltemi -Törn mit Hindernissen zwischen Kos und Amorgos

Kleine Kykladen -Inselübersicht

Iraklia, Schinoussa • Pano Koufonisi • Keros • Andikeros • Daskalio • Donousa

Iraklia

Iraklia ist mit rund 18 km² die größte Insel der Kleinen Kykladen. Naxos liegt weniger als 6 km nördlich, Amorgos 24 km östlich, und Ios etwa 10 km südwestlich. Schinoussa, die nächstgelegene Insel, liegt nordöstlich. Die Entfernung beträgt 2,5 km. Die maximale Ausdehnung der Insel beträgt von Südwest nach Nordost etwa 7 km, von Nordwest nach Südost weniger etwa 4 km.
An der Ostseite liegt die unbewohnte Insel Venetiko weniger als 400 m entfernt. Die kleinen Felseninseln Megalos Avelas und Mikros Avelas liegen im Westen 400 m und 1,7 km entfernt.

Die höchsten Erhebungen der bergigen Insel  420 m liegt im Süden. Das Landschaftsbild prägen zu großen Teilen die buschigen Vegetationsformen der Phrygana und Macchia.

Donousa

Donousa ist die nordöstlichste Insel der Kleinen Kykladen und liegt etwa 16 km östlich von Naxos. Amorgos liegt 23 km südöstlich. Die Insel hat eine Fläche von rund  13,5 km²   und ist nur   6 × 6 km groß mit einer Höhe von 383 m

Donousa hat 3 Ankerplätze: Ormos Roussa an der NE-Küste, Ormos Dendron im S sowie den Schön­wetterankerplatz vor dem Dorf Stavros. Die Insel ist seit der Bronzezeit besiedelt und wurde später von den Römern als Gefängnisinsel genutzt. Heutzutage liegt sie immer noch abseits der Touris­tenpfade, obwohl EU-Gelder dazu verwendet wur­den, Straßen kreuz und quer durch das Inselinnere zu führen

Keros

Keros liegt umgeben von einigen kleineren Inseln etwa 10 km südöstlich von Naxos und 11  km nordwestlich von Amorgos. Zwischen Naxos und Keros liegen noch Pano Koufonisi, Kato Koufonisi und Glaronisi. Schinoussa liegt etwa 6,5 km westlich.

The post Kleine Kykladen -30 kleine Inseln nahe Naxos appeared first on KK4YOU.

Das malerische Chora, Hauptort und -hafen der Insel, vor dem sich Luxusjachten einträchtig neben bunten Fischerbooten im Wasser wiegen, unterscheidet sich in der Anlage von den meisten Orten an der Ägäis. Während diese sich im Halbrund einen Hang hinaufziehen, erstreckt sich Mykonos flach entlang der Küste.
Die relativ hohen Berge, auf den meisten Kykladeninseln, haben hier flachen Felshügeln Platz gemacht, die wie die schönen Küstenstriche typisch für das Landschaftsbild der Insel sind.
Auf der kleinen Kastro-Anhöhe steht die berühmte, wegen ihrer eigenartigen Architektur unter Denkmalschutz stehende Paraportiani-Kirche, die im Laufe der Jahrhunderte aus mehreren kleinen Kirchen zu einem schneeweißen Ganzen zusammenwuchs. Malerisch um sie herum gruppiert mittelalterliche Häuschen, die zum Meer hin eine einheitliche Mauer bilden.
Mykonos mit seinen 86 km² gilt gemeinhin als Sommertreffpunkt für den internationalen Jet-Set.

Mykonos (Chora)

Mykonos-Stadt stellt ein einmaliges Beispiel für die Architektur der Kykladen dar. Hier leben die meisten der über 10.000 Einwohner der Insel. In den engen, mit Steinplatten gepflasterten Gassen kann man sich zwar anfangs leicht verlaufen, doch ist die Stadt so klein, dass man schnell die Orientierung wieder findet.

Der Stadtteil Kastro hinter dem Rathaus, wurde nach dem mittelalterlichen Kastell benannt und ist das älteste Viertel. In der Nähe des Bootssteges, wo die Schiffe nach Delos ablegen, liegt das Volkskundemuseum von Mykonos. Es ist in einem großen Kapitänshaus untergebracht und zeigt alte und neue Weberei, Keramik, Möbel sowie Haushaltsgeräte. Zu dem Museum gehören auch die instandgesetzte Windmühle von Boni oberhalb der Stadt an der Kreuzung nach Ano Mera und das <Haus der Lena< in der Nähe des Marine-Museums.

Die Marienkirche Panagia Paraportiani, eine der meistfotografierten Kirchen der Welt. An der linken Seite der Paraportiani beginnt die malerische Ag. Anargyri- Gasse,  die durch das Alefkandra-Viertel, dem Klein-Venedig genannten Stadtteil, führt. Die Häuser wurden direkt ans Meer gebaut, um Handelsware und Piratenbeute schnell entladen zu können. Am Ufer liegen heute zahlreiche (teure) Restaurants mit Blick auf die Windmühlen, die Wahrzeichen von Mykonos. Vor allem während des Sonnenuntergangs ist die Uferlinie ein beliebter Treffpunkt. Die Anargyri-Gasse endet an der griechisch-orthodoxen Kathedrale und der römisch-katholischen Kirche Panagia Rodario. Dort führt eine Treppe hinauf zu den Windmühlen. Sechs von ihnen sind vollständig erhalten.

Fotostrecke Mykonos

The post Mykonos -Sommertreffpunkt des internationalen Jet-Set appeared first on KK4YOU.

Landschaftlich wirkt die Insel trotz des 755 m hohen Agios Ilias-Massivs sanft und besitzt große fruchtbare Ebenen. Die landwirtschaftliche Produktion konnte sogar gesteigert werden, sodass die Bauern nicht nur für den Eigenbedarf produzieren. In Naoussa besitzt Paros einen der größten Fischerhäfen der Kykladen, dennoch ist der Fremdenverkehr der bedeutendste Wirtschaftsfaktor: Viele Einwohner von Paros verdienen in den vier Sommermonaten den größten Teil ihres Jahreseinkommens.

Parikia

Etwa 4.300 Einwohner leben in der Haupt- und  Hafenstadt Parikia, auch Paros oder Chora genannt, im Westen der Insel. Die Stadt erstreckt sich etwa 1 km entlang der südlichen Hafenbucht und wird von dem 15 m höher liegenden Kastro-Viertel, dem ältesten Teil der Stadt, überragt. Parikia gehört neben Mykonos zu den schönsten Siedlungen der Kykladen. Die traditionelle Architektur, die kleinen Hibiskus- und Oleander geschmückten Gassen, die alten Marmorbrunnen, die unzähligen weiß gekalkten Kirchen und die Fischerboote am Strand verleihen dem Städtchen trotz des Trubels der zahlreichen Besucher einen malerischen Charakter. Darüber hinaus bietet der Ort heute alles, was der Tourist erwartet.

Fotostrecke Paros -Parikia

In der alten Windmühle am Hafen, dem Wahrzeichen des Ortes, ist die Touristenpolizei untergebracht. An der großen Platia „Ethnikis Antistasis“, die griechischen Widerstandskämpfern gewidmet ist, beginnt die Hauptgeschäftsgasse von Parikia. In eine der Quergassen nach rechts abbiegend erreicht man den Kastro- Hügel, der seit der Bronzezeit durchgehend besiedelt ist. Auf der Spitze des Hügels, wo früher das venezianische Kastell stand, findet man heute die Kirche des Ag. Konstantinos mit einer wertvollen holzgeschnitzten Altarwand.

In der Nähe des Hafens  150 m stadteinwärts – liegt die berühmteste Kirche von Paros und größte kunsthistorische Sehenswürdigkeit der Insel, die Kathedrale Katapoliani. Im Innern sind vor allem die Marmorikonostase mit großen Ikonen, der Bischofsthron und rechts der Hauptkirche die Taufkapelle mit dem kreuzförmigen Taufbecken sehenswert.

Naoussa

Das zweite touristische Zentrum von Paros liegt an der Nordwestküste. Etwa in der Mitte zwischen Parikia und Naoussa zweigt nach rechts ein Feldweg zu dem 1638 gegründeten Mönchskloster Longovardas, dem größten Kloster der Insel, ab.

Fotostrecke Naoussa

Der idyllische Fischerort mit seinem fast kreisrunden Hafenbecken und der angrenzenden Altstadt gehört zu den schönsten Hafenorten Griechenlands.

Da die Fracht- und Passagierschiffe nur Parikia anlaufen, gehört Naoussas Hafen ganz den Fischern, die jeden Tag am Kai ihre Netze überprüfen. Die Uferlinie ist von Tavernen und Cafes gesäumt und vor allem am Abend ein beliebter Treffpunkt der Urlauber. Da am Rand des Ortes inzwischen zahlreiche Hotels entstanden, sind die Strände der Bucht von Naoussa im Sommer oft restlos überfüllt.

Die Ostküste von Paros

Das größte Dorf an der Ostküste ist Marpissa mit drei alten Windmühlen im Zentrum. Ein Fußpfad führt von der Platia auf den markanten, 200 m hohen Kefalos- Berg mit der Ruine eines venezianischen Kastells. Über das Meer blickt man auf das nur 5 km entfernte Naxos und seine weiß leuchtende Chora. An der Küste findet man einige schöne Strände, alle mit Tavernen, Pensionen und häufig auch Windsurfschulen. Am besten erschlossen ist der Pisso Livadi-Strand, dort starten in der Saison häufig Fährboote nach Naxos.

An der Nordwestflanke des Kefalos liegt das Dorf Marmara mit der Molos- Bucht, ein ruhiger, 500 m langer  Dünenstrand.  Vorbei  an weiteren kleinen Sandstränden erreicht man vor Dryos im Süden den <Golden Beach>, den schönsten Dünenstrand von Paros. Der Golden Beach und der sich  nördlich anschließende  Tserdakia-Strand sind weltweit bekannte Windsurfreviere.

Marathi und Lefkes

Das Bergdorf Lefkes, die alte Inselhauptstadt, ist von Parikia über Marathi auf einer Asphaltstraße zu erreichen. Bei dem Weiler Marathi 4 km, führt nach rechts eine Piste zu den antiken Marmorbrüchen. Man kann einige dieser Stollen besichtigen, braucht aber unbedingt Taschenlampe und feste Schuhe. Es werden aber auch organisierte Besichtigungstouren durchgeführt.

Lefkes, das schönste Dorf der Insel  mit einem  mittelalterlichen, verwinkelten Zentrum, liegt inmitten von Terrassenfeldern, die noch vor wenigen Jahrzehnten intensiv bewirtschaftet wurden. Der Ort in 250 m Höhe blickt weit über die Ägäis. Die alten, engen Dorfgassen öffnen sich immer wieder zu kleinen Plätzen, an denen stattliche Häuser und schöne Kirchen stehen.

Parischer Marmor

Schon in der Antike galt der Marmor von Paros als der edelste und kostbarste Stein der Welt. Im Gegensatz zu den Tagebaubrüchen von Naxos wurde der parische Marmor in unterirdischen Stollen abgebaut. Man nannte ihn den „Durchscheinenden“, denn es han­delt sich um ein reinweißes Gestein, das bis zu einer Stärke von 10 cm noch Licht durchschimmern lässt. In poliertem Zustand scheint er eine fast transparente Oberfläche zu haben. Der Stein ist immer noch ein wichtiger Exportartikel der Insel.

The post Paros -Parische Marmor galt als der edelster der Welt appeared first on KK4YOU.

Ermoupoli

Die „Herrin der Kykladen“ Ermoupoli, Hauptstadt und Hafen von Siros, ist gleichzeitig auch unumstrittene Hauptstadt aller Kykladeninseln. Im Halbrund angelegt, mit klassizistischen Gebäuden, alten Patrizierhäusern, aber auch schneeweißen Kykladenhäuschen, die sich von den umliegenden Hügeln bis hinunter zum Hafen ziehen. Stadtzentrum ist die Platia Miaouli mit ihren hübschen Cafés. Hier steht auch das vom bayerischen Architekten Ziller erbaute Rathaus, das Standbild des Admirals des Freiheitskrieges Miaoulis und das der Mailänder Scala nachempfundene Apollon-Theater (1861). Schon die Einfahrt in den Hafen von Ermoupoli kann man nutzen, um sich einen ersten Überblick über die Stadt zu verschaffen: Links sieht man das ausgedehnte Gelände der Reparaturwerft Neorion mit zwei großen Schwimmdocks, in der über 500 Menschen Arbeit finden. Entlang der Uferfront liegen zahlreiche kleine Geschäfte, Pensionen, Restaurants und Cafés. Im Hafenviertel spielt sich auch das Geschäftsleben der Stadt ab. Dahinter zieht sich das Häusermeer an zwei Hügeln hinauf, die jeweils von einer Kirche überragt werden. Links auf der spitzeren Anhöhe ist es die römischkatholische Kirche St. Georg von Ano Syros, rechts auf der flacheren  Kuppe die griechisch-orthodoxe Anastasis- Kirche von Ermoupoli.

Fotostrecke Syros Ermoupoli

Vom Hafen erreicht man auf der El. Venizelos-Straße nach wenigen Querstraßen direkt das Zentrum von Ermoupoli, die weitläufige Platia Miaouli, wo sich die meisten Sehenswürdigkeiten befinden. Im weiteren Verlauf führt die Straße in das wohlhabende Reeder- und Händlerviertel Vaporia, das von der prachtvollen, dem Heiligen der Seefahrer geweihten Kirche Ag Nikolaos beherrscht wird. Auf dem 30 m höheren Nachbarhügel Ano Syros wohnten bis zur Gründung der Unterstadt fast nur Katholiken. Die älteren Stadtviertel haben ihr mittelalterliches Gepräge bis heute behalten. In den engen Gassen mit verwinkelten Treppenwegen findet der Autoverkehr keinen Platz. Die Häuser dieser von den Venezianern im 13. Jh. befestigten Stadt präsentieren sich bescheidener, aber auch malerischer. Unterhalb des Gipfels stößt man auf das alte Kapuzinerkloster und das Jesuitenkloster mit der kleinen Johanneskirche, das unter dem Schutz des französischen Königs Ludwig XV. errichtet wurde.  Einige Schritte weiter steht man auf dem Gipfelplateau vor der katholischen Bischofskirche St. Georg.

Der Inselsüden

Auf der Fahrt nach Kini an der Westküste stößt man nach ungefähr 6 km auf das links der Straße liegende orthodoxe Frauenkloster Agia Barbara. In dem Kloster werden Waisenkinder betreut, die dort in der Arbeit am Webstuhl unterwiesen werden. In einem Ausstellungsraum kann man die Teppiche und Webarbeiten auch erwerben. Kini, ein kleines Fischerdorf, das immer häufiger von Urlaubern besucht wird, besitzt einen kleinen, steinigen Strand und vor allem einige gute Fischtavernen. Über Danakos erreicht man Galissas mit einem schönen, schattigen Sandstrand am Ort und einem südlich gelegenen, der als Nacktbadestrand freigegeben ist.

Bucht und Hafen Finikas (Phoinika)

In der Badebucht Finikas an der Südwestküste findet man lediglich einen kleinen Strand und an der Strandpromenade ein großes Ausflugsrestaurant, das jedoch nur in den Sommermonaten geöffnet ist. Auf dieser Seite der Insel gibt es viele Gemüsefelder und Treibhäuser, deren Erzeugnisse sogar nach Rhodos exportiert werden. Über Possidonia (auch Della Grazia genannt), wo die Sommervillen der wohlhabenden Syrioten liegen, und Vari führt die Straße am Flughafen vorbei zurück nach Ermoupolis. „Phoinika (gesprochen „Finika“) befindet sich auf der Süd-West-Seite von Syros und ist bei Seglern sehr beliebt. Die Bucht ist riesig und bietet außer vielen Ankerplätzen auch einige Liegeplätze im Hafen.

The post Syros – im Herzen der Kykladen appeared first on KK4YOU.

Weitere Inseln sind: Thirasia, Nea Kameni, Palea Kameni, Aspronisi, Agios Nikolaos, Kimina,  Christiani, Askania  und Eschati.

Das Santorin Archipel befindet sich am südlichsten Ende der Kykladen. Santorin unterscheidet sich von allen anderen Kykladen Inseln durch seine merkwürdige Form und geologische Struktur, die auf die verheerenden Ausbrüche eines heute erloschenen Vulkans zurückzuführen sind. Besonders gefährdet sind die am 300 m hohen Kraterrand hängenden Städte Thira und la (Oia), die beim letzten Erdbeben 1956 schwere Schäden erlitten. Der Ort Ia wird häufig auch Oia genannt, ein aus der Antike überlieferter Name.

Überwältigend ist bei der Einfahrt in die Caldera der Blick auf die steile Kraterwand von Thira, deren Kammlinie von schneeweißen Häuschen gesäumt ist. Die Küste fällt an der Westseite von Thira steil ab, die Ostküste dagegen ist flach und mit langen Kiesel – und Sandstränden ideal zum Baden. Vom Hafen Skala erreicht man den 300 m höher gelegenen Hauptort Firá entweder auf dem berühmten Treppenweg mit seinen 586 Stufen zu Fuß, auf dem Esel oder mit einer Seilbahn.
Die Stadt ist ein malerisches Gewirr von verwinkelten Gassen und gemauerten Treppengängen.

Der Tourismus hat die Insel voll im Griff, ein Besuch ist trotzdem eines der Highlights einer Kykladen-Reise. Was auf den Postkarten wie reiner Kitsch anmutet, ist Realität. Man kann sich an den grandiosen Aussichten kaum satt sehen.

Mehr möchte ich zu Santorin nicht beschreiben, mir liegen mehr die kleineren Perlen der Ägäis am Herzen. Zu Santorin gibt es schließlich reichlich Reiseführer und sonstiges Infomaterial.

Seglerinfos

In dem Bericht Santorin Marina Vlichada –Einfahrt nur für Nervenstarke habe ich wichtige Informationen für Segler publiziert.

Fotostrecke Santorin

The post Santorin – Highlight einer Kykladenreise appeared first on KK4YOU.

Ausgangsort zur Inselerkundung ist der Hafenort Gialos. Der Ort bietet einige Restaurants, Supermärkte und Übernachtungsmöglichkeiten. Der Hafenort ist mit dem 2 Kilometer darüber liegenden Hauptort Chora über eine lange Treppe verbunden. Sie befindet sich am Ortsausgang.

Party-Insel Ios

In der Hauptsaison ist Ios seit Jahren die Party-Insel für jüngere Urlauber, dann können locker 10.000 Party-Urlauber die Insel zusätzlich bevölkern. In der Nebensaison kann man hier jedoch durchaus einen ruhigen Urlaub verbringen!
Auf Ios kann man Menschen aus aller Welt kennenlernen. In der Hauptsache findet man aber Deutsche, Skandinavier und Briten. Auf Ios ist 24 Stunden was los und das von Mai bis Oktober, und wer will, der kann einfach durchfeiern. Nur im Winter ist es etwas ruhiger auf der Insel. Man wird aber kaum Urlauber finden, die älter als 25 Jahre sind und genau dieses junge Publikum ist es, was die Insel so interessant und spannend macht.

Chora

Die Chora ist ein idyllisches Kykladendorf, ihre Häuser schmiegen sich eng an den Hügel. Schmale, malerische Gassen und viele kleine Kirchen schmücken den Ort. Viele der meist zweistöckigen Häuser sind auf der oberen Etage miteinander verbunden, sodass tunnelartige Passagen entstanden sind. Von dort hat man einen super Blick zu den benachbarten Inseln. Am späten Abend ist die Chora in der Hauptsaison eine einzige Party, hier reiht sich Kneipe an Kneipe, die Jugend feiert hier bis in den frühen Morgen.

Fotostrecke Ios

The post Ios – Partyinsel für jüngere Urlauber appeared first on KK4YOU.

Im Süden die Katapola Bucht mit dem wichtigsten Inselhafen und im Norden die Aegiali Bucht dem zweiten Hafen der Insel, der eigentlich aus drei weißen Dörfchen besteht. Etwas Ackerbau und Viehzucht sowie zunehmender Tourismus ernähren die Bewohner.
Amorgos ist kein Massenziel. Trotzdem entwickelt sich auch hier ein erheblicher Tourismus. Neben Deutschen kommen auch viele Franzosen, denn der Mitte der Achtziger teilweise beim Kloster Chozoviotissa und in der Chora gedrehte Taucherfilm „The big Blue“ bzw. Im Rausch der Tiefe“ von Luc Besson war in Frankreich ein Renner. Die Aura eines „Geheimtipps“ umweht Amorgos seit langem und zieht jedes Jahr Neugierige an.

Zwar gibt es mittlerweile zahlreiche Mopeds und Autos auf Amorgos aber noch immer spürt man den wohltuenden Kontrast zu z.B. Naxos und Paros. Wandern ist angesagt.

Zum Wandern bieten sich zahlreiche Eselspfade in der Umgebung von Katapola und dem Hauptort Chora an. Die beiden schönsten Wanderrouten führen zum Kloster Chozoviotissa an der Ostküste, das wie ein Schwalbennest in der Felswand hängt und über Minoa oberhalb von Katapola zum Kloster Valsamitis. Mehrere Badebuchten mit Sand  und Kiesstränden findet man an der Nord  und Nordwestküste.

Katapola

Katapola ist der wichtigste Hafen der Insel mit einer herrlichen Lage, in einer tief eingeschnittenen Meeresbucht. Katapola besteht aus drei Ortsteilen, die sich um die Bucht verteilen: Hafen Katapola,  Rachidi und Xilokeratidi.
Katapola ist sowohl für Kurz wie Langzeitbewohner beliebtester Inselstandort. Auf Touristen ist man eingestellt, trotzdem herrscht zumindest in der Nebensaison noch wohltuende Stille dann kann man stundenlang im Schatten sitzen und die Inselatmosphäre genießen, die wenigen Autos sind an zwei Händen abzuzählen. Eine lange Promenade lädt zum Bummeln ein. Fahrzeugverleih, „Auto Motor Thomas‘ liegt kurz vor der Brücke an der östlichen Hafenfront von Katapola.
Hafenamt, in einer Seitengasse der Hafenplatia, 24 Std. offen. Tel. 22850 71259.

Essen & Trinken in Katapola
The Comer, preiswerte, griechisch gebliebene Küche, großer gemütlicher Innenraum. Spezialitäten von Nikos sind Souvlaki, Lammkoteletts und Moussaka. Lockere, angenehme Atmosphäre, guter offener Hauswein.
Muragio, wenige Schritte von der kleinen Platia an der Hafenfront entfernt. Das ganze Jahr über geöffnet, noch ziemlich griechisch, typisch blau lackierter Innenraum, meist gute Auswahl.
Vitzentzos, auf der anderen Seite der Hafenbucht, in Xilerokatidi. Sehr ansprechendes und gutes Essen. Man sitzt sehr hübsch unter dichten Tamarisken, auch innen nett dekoriert.
Gavallas, kleine, saubere Fischtaverne neben Vitzentzos, freundliche Wirtin Urania, Retsina vom Fass.
Psaropoula, direkt an der breiten Hafenpromenade in Xilokeratfdi. Großer Innenraum, schneller Service, gutes Essen. Fischspezialitäten, mittleres Preisniveau

Chora

Ein Gewirr von Würfelhäusern und engen, schattigen Gässchen, aus Furcht vor Piraten hoch oben an den Bergkamm geschmiegt. Integriert ins Ortsbild Dutzende von strahlend weißen Kirchlein und Kapellen. Das Ganze für Autos gesperrt und überragt von einem knorpeligen Felszahn, auf dem einst das venezianische Kastro stand. Fürs Auge ein Genuss ist das Wechselspiel von uralten Bruchsteinruinen und frisch gekalkten Kykladenhäuschen mit Türstöcken aus Marmor, hier und dort sind antike, frühchristliche bzw. mittelalterliche Bruchstücke eingebaut. Abseits der gewundenen Hauptgasse verlaufen schmale, holprige Treppenwege, dazwischen findet man kleine, intime Plätze und verschwiegene Winkel. Noch Mitte der Achtziger galt die Chora von Amorgos als Quintessenz des „unverdorbenen“ griechischen Insellebens. Inzwischen regt sich frischer Wind: Moderne Unterkünfte wurden errichtet, Wohnhäuser renoviert und in großer Zahl neu erbaut, schicke Cafes bringen Atmosphäre zwischen die weißen Mauern. Viele Einheimische wohnen den Winter über nicht mehr in der Chora, sondern kommen nur noch in der warmen Jahreszeit vom Festland. Auch haben zahlreiche Athener mittlerweile Ferienhäuser erworben. Dennoch ist die Chora noch immer ein Tipp: nicht überlaufen, freundliche Einheimische, meist kommt man leicht ins Gespräch.

Sehenswertes: im Ort Dutzende von kleinen und großen, weiß gekalkten Kirchen, die lange gewundene Hauptgasse schön zum Schlendern. Gegenüber vom Cafe Zygos ein archäologisches Museum in einem schönen historischen Haus aus dem 18. Jh. Etwa in der Ortsmitte geht links ein Gässchen zur großen Platia Loza, der Hauptkirche des Ortes. Am anderen Ende vom Platz führen breite Treppen hinauf zum ehemaligen venezianischen Burgfelsen. Zutritt durch ein verschlossenes Kirchlein, knapp unterhalb der Spitze (Schlüssel bei Dimitris). Vom Kastro ist nichts mehr erhalten, aber toller Blick vom höchsten Punkt der Chora. Am Ortsende kommt man über einige Stufen zu einer großen Platia mit drei eng an inander gebauten Kirchlein.

Essen & Trinken in Chora:
Kafenion Dimitri/To Kastro, eins der ersten Häuser am Ortseingang, Kontaktbörse und einzige noch authentische Taverne, Einfache Gerichte, kleine Terrasse, in Ehren ergraute Wirtsleute. Als einziges Kafenion ganzjährig geöffnet
Bayoko, am Ortseingang. Beim freundlichen jungen Paar Niki und Kostas gibt es Frühstück, Kaffee, Drinks und abends Cocktails. Spezialität ist die Bayoko Pie mit einer speziellen Sauce. Im Obergeschoss modern und gemütlich eingerichtete Musik Bar, in der bei guter Stimmung getanzt wird.
Liotrivi, gute Taverne in einer ehemaligen Ölpresse. Hausgemachte Spezialitäten. Am unteren Dorfausgang rechts ein paar Stufen hinuntergehen. Etwas höhere Preise, die aber der Qualität angemessen sind.
I Thea, Taverne mit Panoramaterrasse am hinteren Ortsende. Fleisch, Fisch, Spaghetti und viele Vorspeisen. Gute Lammgerichte.

Amorgos -Aegiali

Der Hafenort Aegiali ist Treffpunkt für junge Backpacker, was sich in der Atmosphäre der Uferpromenade widerspiegelt. In einigen Reiseführern wird der Ort auch Aigiali bzw. Ägiali bezeichnet, ich habe mich für Aegiali entschieden, da dies der offiziellen Straßenkarte entspricht. Der Hafenort besitzt den längsten Strand der Insel. In der Nebensaison ist es hier ruhig und ideal für Erholung abseits jeglichen Trubels. Doch im Sommer strömen die Urlauber bereits in Massen. Am langen Sandstrand stehen schattige Tamarisken, gesäumt von Discos und Musikbars. Einige wirklich wunderschön gelegene Bars, direkt am Strand im Schatten der Tamarisken locken zum relaxen und genießen.  Der Ausblick zu den jugendlichen Strandschönheiten und den in der Bucht vor Anker liegenden Yachten ist einzigartig auf der Insel.

An der Südseite des Hafens führt eine Gasse ins nahe Dorf Potamos hinauf. Den unteren Teil nennen die Touristen „Sunset Boulevard“, denn von den dortigen Tavernen und Cafes hat man einen tollen Blick auf den Sonnenuntergang. Im Scheitel der Bucht direkt am Strand gelegen liegt die in verschiedenen Seglerinfos als Empfehlung beschriebene Taverne Lakki. Die Taverne ist an eine Pension mit schönen kleinen Bungalows und Swimmingpool angeschlossen. Die Atmosphäre und Lage ist wirklich fantastisch. Leider musste ich feststellen, das der Service, Essensangebot und Qualität sich nicht mit dem Ambiente messen können. Da gibt es sicherlich besseres in der Umgebung!

Umgebung von Aegiali

Viel ruhiger als Ormos Aegiali liegen Tholaria und Lagada, die zwei windigen Bergdörfer hoch über dem Meer. Ein fantastischem Ausblick über das ganze Tal und die Hafenbucht lohnt den weg. Kalkblumen und Ostersprüche sind aufs Pflaster gemalt.  Die Asphaltstraßen hinauf gibt es erst seit wenigen Jahren. Auf Maultierpfaden kann man schöne Wanderungen durch die steinigen Berge unternehmen.

Felsenkloster Panagia Chozoviotissa

Unvergleichlich: Ein rostroter, überhängender Steilhang am Meer, mitten drin das grellweiße Kloster, mit meterdicken Mauern und zwei mächtigen Stützpfeilern in eine natürliche Nische gedrängt. Architektonisch einer der interessanten Klosterbauten der Ägäis ein typisches Wehrkloster, das sich immer wieder gegen Piraten verteidigen musste. Gründer des Klosters waren wahrscheinlich Mönche, die im 8. Jh. aus Palästina fliehen mussten. Auf ihrer langen Irrfahrt kamen sie auch nach Amorgos.

Die Steilwand erinnerte sie, wird berichtet, so sehr an ihr heimisches Kloster, dass sie hier ihre neuen Zellen errichteten. Angeblich zeigte ihnen dabei eine in einem Boot angeschwemmte Mutter Gottes lkone die richtige Stelle. Heute lebt hier nur noch eine Handvoll Mönche jahrein, jahraus zwischen Himmel und Erde. Noch vor 20 Jahren waren es über 30, doch sie haben sich fast alle auf den Berg Athos zurückgezogen. Wenn man durch die kleine Eingangstür hinein „gekrochen“ ist, heißt es Treppen steigen. Die kleine, reich geschmückte Kirche am höchsten Punkt der Anlage beherbergt die heilige lkone der Jungfrau Chozoviotissa (rechts vor der Altarwand). Sie ist schon für viele Wunder verantwortlich gemacht worden, u. a. dafür, dass bisher noch kein Mönch oder Pilger von den immer wieder herabfallenden Felsbrocken verletzt wurde. Öffnungszeiten ganzjährig tägl. 8-13 Uhr, im Sommer zusätzlich 17-19 Uhr. Strenge Kleidervorschriften: keine nackten Schultern und Beine, Frauen müssen einen Rock tragen und Männer lange Hosen.

Agia Anna

Zwei kleine Kiesbuchten im Steilhang unterhalb der Straße, mächtige Steinplatten zum Sonnen. Szenen aus „Im Rausch der Tiefe“ wurden hier gedreht. Vorsicht: nicht zu weit hinausschwimmen, es gibt gefährliche Strömungen keinesfalls versuchen, die vorgelagerten Felsen zu erreichen.

Westen und Süden der Insel

Abgelegen und bergig, kaum Touristen, höchstens ein paar Wanderer sind unterwegs. Von der Chora aus fährt ein Bus einmal täglich die kleinen Dörfer Kamäri, Vroütsi, Arkesini und Kolofäna an. Von Vroutsi kann man in etwa 30 Fußminuten den Steilfelsen von Alt Arkesini (Äkro Kästri) erreichen, Standort einer der drei antiken Inselstädte, Superlage auf einem fast uneinnehmbaren Kap, zugänglich nur über eine schmale Landbrücke, auf der der Weg verläuft. Erhalten ist von der Stadt praktisch nichts mehr. Wo heute die Kapelle der Panagia Kastridnis steht, soll ein Aphrodite Tempel gestanden haben. Am Ortsausgang von Arkesfni steht auf einem Hügel rechter Hand der Straße der hellenistische Wachturm von Agias Triada.

The post Amorgos -Kykladeninsel mit der Aura eines Geheimtipps appeared first on KK4YOU.

Schinoussa ist mittlerweile recht gut zu erreichen da auch große Schiffe der Blue Stars die Insel anlaufen. Zusätzlich steuert die Skopelitis seit Jahren die Insel auf ihrem Weg nach Amorgos an. Wenn man im Hafen von Schinoussa ankommt, bekommt man gewisse Zweifel, es stellt sich nämlich die Frage „Soll ich hier wirklich aussteigen?“. Der Hafen von Schinoussa kann jeden Neuling abschrecken, es scheint als gäbe es auf der Insel fast nichts, kaum Zimmer, kaum ein Restaurant usw. So viel gibt es auch nicht, aber die meisten Einrichtungen befinden sich in der Chora von Schinoussa auf einem „Berg“, den man schlecht einsehen kann. Die Chora ist aber auf jeden Fall sehenswert, hier findet man einige Tavernen, einen Bäcker und Einkaufsgelegenheiten. Was braucht man mehr?

Wer Ruhe sucht, schöne einsame Strände mag, wer weder Taxi noch Bus braucht und gut zu Fuß ist, der ist auf der Insel Schinoussa genau richtig. Wenn man des Griechischen nicht mächtig ist, kann es aber manchmal schwierig sein sich mit den Bewohnern zu verständigen da die Insel nicht viel mit dem Tourismus zu tun hat, und aus diesem Grunde, englisch nicht überall gesprochen wird.

Wegen des geschützt liegenden Hafens laufen Segler die Insel häufig an, abends trifft man sich dann in den Tavernen im Hauptort. Also, wer absolute Ruhe sucht, der ist hier richtig.

Fotostrecke Schinoussa

The post Schinoussa -Insel der kleinen Kykladen ideal für Ruhesuchende appeared first on KK4YOU.

Den prägenden Baustil der Kykladen, kubischer Häuser mit Flachdächern zum Regensammeln, findet man kaum. Andros wird beherrscht von Häusern mit Satteldächern, steil abfallenden bewaldeten Bergketten und Schluchten mit tief eingeschnittenen Flussbetten. Drei landwirtschaftlich intensiv genutzte Ebenen mit Olivenhainen, Feigenbäumen, Orangen- und Zitronenplantagen und Weinanbau zeugen vom vielen Wasser. Dieses Landschaftsbild unterscheidet sich deutlich von dem der südlichen Kykladen. Wenn die Berge bis ans Meer reichen, entstehen dort zerklüftete Steilküsten, während die Ebenen in weite Sandbuchten münden.

Das Klima von Andros ist charakterisiert durch milde, regenreiche Winter und warme überwiegend trockene Sommer. Bedingt durch die Topografie herrschen abhängig von Höhe und Ausrichtung erhebliche klimatische Unterschiede. Nur die Orte in tieferen Lagen zeigen das Ägäis typische Klima einer mehrmonatigen sommerlichen Trockenperiode. Durch die Höhe der Insel und ihre Nordwest-Südost-Ausrichtung ist die jährliche Niederschlagsmenge im Vergleich zu anderen Kykladeninseln bemerkenswert.

Touristisch ist Andros weitgehend erschlossen und dem ständig wachsenden Strom von Besuchern voll gewachsen, die die Insel wegen der reizvollen Landschaft, der schönen Dörfer und Sehenswürdigkeiten, der herrlichen Badestrände oder auch der Heilquellen schätzen.
Der Haupthafen der Insel ist Gavrio an der Westküste, von wo aus man auf einem gut ausgebauten Straßennetz zu den übrigen Sehenswürdigkeiten der Insel fahren kann

Stadt Andros (Chora)

Im Südosten liegt die Stadt Andros, Hauptstadt und zweiter Hafen der Insel. Eine schöne Stadt mit prächtigen Patrizierhäusern und schlichten weißen Kykladenhäusern gleich daneben. Gewundenen Gässchen und Arkadengängen, stattlichen Kirchen und zwei malerischen Plätze laden zum Bummeln ein. Besondere Beachtung verdient die byzantinische „Palatiani-Kirche“, das Archäologische Museum, Museum für Moderne Kunst und Schifffahrtsmuseum. Das ganze Jahr hindurch finden in dieser schon immer weltoffenen Seefahrerstadt interessante kulturelle Veranstaltungen statt.

Batsi

Batsi ist ein malerischer Ort mit einem kleinen, in den letzten Jahren immer besser ausgebauter Hafen. Vor allem an Wochenenden ist Batsi voller Athener, die Entfernung zum Festland lockt zu einem Kurztrip. Das lebendige Nachtleben ist auf griechisches Publikum eingestellt. Der schöne Ort ist steil an einem Hang gebaut – unten am Meer ist ein großer Platz mit Cafés, Tavernen und Bars.

Fotostrecke Andros -Hafen Batsi

The post Andros -die nördlichste der Kykladeninseln appeared first on KK4YOU.